Liwal Likwal is a Pashto text embedding program, enabling any application to process Pashto language text even those that do not support or process text reshaping for Arabic and extended Arabic scripts. Simply type the required text in Likwal editor and paste it in the desire application from a selection of Liwal specialized fonts. Likwal is a specialized software for designers, publishers, video editors and sub-titling application in broadcasting.Likwal is helpful in embedding Pashto text in raster or vector graphics editors like Adobe Phtoshop, video editors like Premier, Coreldraw , subtitling applications in broadcasting CG. Likwal can work for Dari, Persian, Urdu and many other languages